プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siamo diventati amici.
and very quickly, we share. we become friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
siamo diventati burattini?
have we become puppets too?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ma siamo diventati matti?
have we gone completely mad?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
quanto siamo diventati arroganti!
how arrogant we have become!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
da allora siamo diventati inseparabili.
since then we have become inseparable.
最終更新： 2022-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
attraverso cosa siamo diventati giusti?
through what can we become righteous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo diventati come una grande famiglia
we have become like a big family
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi siamo diventati ancora più sottili.
today we became still more cautious.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla fine, siamo diventati carta nuova.
in the end, we became new paper.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo diventati la terra dell'illegalità.
we have become the land of the lawless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo diventati importatori netti di cereali.
we have become net importers of cereals.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
con gli anni che passavano siamo diventati amici.
as the years passed we became friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo diventati tutti angeli, tutti bianchi.
we have all become angels, white as snow.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
non siamo diventati favoriti ora che siamo primi.
we haven't become favorites just because we're first now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
27° siamo diventati più egoisti, falsi, ipocriti.
27th we've become more egoist, false, hypocrite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
xxvii. siamo diventati più egoisti, falsi, ipocriti.
xxvii. we've become more egoist, false, hypocrite.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche nel nostro lavoro per lui siamo diventati egoisti.
even in our work for him we have become selfish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo diventati come una grande famiglia brunstad christian church
we have become like a big family brunstad christian church
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e forse siamo diventati più coscienti delle nostre azioni.
and maybe we became more conscious of our actions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da nemici ed estranei, siamo diventati amici e fratelli”.
from enemies and strangers we have become friends and brothers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：