人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siamo lieti di dedicarvi il nostro tempo
we take the time to get to know you and your needs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di darvi il nostro benvenuto!
we look forward to welcoming you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qui siamo lieti di dare il nostro contributo.”
here we are happy to make our contribution.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di aver scelto il nostro agriturismo.
we are pleased to have chosen our farm. (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di darvi il benvenuto sul nostro sito.
we are pleased to welcome you to our homepage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di
we look forward to your stay
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
saremo lieti di inviarvi il nostro elenco di referenze.
we gladly send you our list of references.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di dare il benvenuto
we look forward to you!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di ospitare nel nostro ostello!
we look forward to hosting you in our hostel!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di darvi il benvenuto ...
we're looking forward to welcoming you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di annunciare
we're pleased to announce
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
siamo lieti di invitarvi...
our company requests...
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
siamo lieti di aiutare!
we are glad to help!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e siamo lieti di potervi
and we are looking forward to serve you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in caso di domande o problemi, siamo lieti di offrirti il nostro aiuto.
if you have any questions or if you encounter any problems, we'd love to help.
最終更新: 2012-09-12
使用頻度: 3
品質:
siamo lieti di accogliere gruppi.
we're glad to welcome groups
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di potervi aiutare!
we are looking forward to doing business with you.
最終更新: 2013-10-01
使用頻度: 2
品質:
siamo lieti di appoggiarlo in questo.
we are happy to support him in that.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
siamo lieti di un vostro ordine!
then, we are looking forward to receiving your order!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siamo lieti di mostrarvi i nostri progetti.
we are looking forward to being able to show you our plans.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: