検索ワード: sin da (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sin da

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

occorre sin da ora:

英語

we must immediately:

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

coltivo sin da bambino

英語

deepen my awareness

最終更新: 2023-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conservazione : da bere sin da ora

英語

storage : ready for drinking

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi ringraziamo cordialmente sin da ora.

英語

we thank you heartily in advance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi invito sin da ora a farlo.

英語

i would like to invite you here and now to such a debate.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il ces formula sin da ora tre voti:

英語

for the present, it would confine itself to the three following wishes:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dormire bene è importante sin da piccoli.

英語

sleeping well is important from early childhood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il comitato formula sin da ora tre voti:

英語

for the present, it would confine itself to the three following wishes:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amo i tatuaggi sin da quando ero bambino.

英語

i’ve liked tattoos ever since i was a young boy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi siamo rimasti sin da allora in contatto.

英語

we’ve remained in contact ever since.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a tal fine considera opportuno procedere sin da ora:

英語

to that end, work should now begin on:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

maria vuole che iniziamo a vivere sin da ora.

英語

mary wishes that now, today, we start to live this eternity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

noi vogliamo partecipare in maniera costruttiva sin da oggi!

英語

we want to have a constructive say now.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

formare tali insegnanti sin da ora è la seconda esigenza.

英語

the second need is to start training teachers now.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

queste misure vanno attuate con rigore sin da domani.

英語

these measures must be strictly implemented as from tomorrow.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sin da piccola, edith mostra un forte senso morale.

英語

edith showed a strong sense of morality even as a child.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

contattateci e cominciate a programmare il vostro viaggio sin da ora...

英語

get in touch and start planning right away...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho giocato in questo scenario naturale sin da quando ero bambina.

英語

i played in these places since i was child.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

antonio gaspar ha capito sin da subito che sarebbe diventato cuoco.

英語

antonio gaspar knew that he wanted to be a chef right from an early age.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo sottoscrivo sin da subito, perchè dobbiamo pur giungere a un punto.

英語

you will have my full support, but we must do something.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,843,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK