人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sistema di gestione della sicurezza
safety management system
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 15
品質:
sistema di gestione della sicurezza:
the safety management system:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
requisiti del sistema di gestione della sicurezza
requirements on the safety management system
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
il sistema di gestione della sicurezza definisce:
the security management system shall define:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
il sistema di gestione della sicurezza deve assicurare:
the safety management system should ensure:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
elementi essenziali del sistema di gestione della sicurezza
basic elements of the safety management system
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
requisiti del sistema di gestione della sicurezza (sms)
functional requirements for a safety management system (sms)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
certificato di gestione della sicurezza
safety management certificate
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 13
品質:
bordo del rispetto del sistema di gestione della sicurezza.
to guarantee the observance of the security management system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
audit interni regolari del sistema di gestione della sicurezza.
provisions for recurrent internal auditing of the safety management system.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
piattaforma di gestione della sicurezza / epo
security management platform / epo
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 17
品質:
sistema di gestione della sicurezza e della salute dei lavoratori
occupational health and safety management
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aver adottato, attuato e documentato un sistema di gestione della sicurezza;
it has established, implemented, and documented a security management system;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
sistemi di gestione della salute e della sicurezza
health and safety management systems
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
progettazione e implementazione di sistemi di gestione della sicurezza
planning and implementation of systems of management of safety
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sistemi di gestione della salute e della sicurezza sul lavoro
system of management of health and work safety
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
certificazione sistemi di gestione della sicurezza alimentare secondo la norma iso 22000.
certification of food safety management systems to iso 22000.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: