検索ワード: situazioni critiche (イタリア語 - 英語)

situazioni critiche
critical situations

situazioni critiche acute
acute critical illness

prevenire le situazioni critiche;
preventing critical situations from arising;

situazioni critiche nell'area monitorata.
critical situations in the surveillance area.

come controllare delle situazioni critiche
how you master critical situations

automazione di azioni correttive in situazioni critiche
automation of corrective actions

fico. 33. gli esempi di situazioni critiche in obgone
a fig. 33. examples of critical situations at overtaking

situazioni critiche restano inosservate troppo lungo tempo.
critical situations are discovered too late.

le situazioni critiche restano inosservate troppo lungo tempo.
critical situations are not spotted long enough ahead.

i dettagli delle situazioni critiche sovente non sono registrati in scritto.
the details of critical situations often are not recorded in writing.

i nostri clienti apprezzano la nostra presenza puntuale in situazioni critiche.
our clients appreciate our prompt interventions in critical situations.

in situazioni critiche si può guidare lungo la spalla, ma il tuo punteggio diminuirà.
in critical situations you can ride along the shoulder but your score will decrease.

entrambi i tipi di domande richiedono un’analisi delle situazioni critiche nel lavoro.
both types of questions require an analysis of critical incidents in the job.

emerge ogni volta che si creano situazioni critiche che possono incidere sulla salute umana.
it emerges every time critical situations - possibly affecting human health - are created.

questi criteri implicano una definizione di liquidità che dovrebbe essere rispettata anche in situazioni critiche.
these requirements imply a definition of liquidity that should be met even in stress situations.

tuttavia, con queste placche in situazioni critiche le probabilità di grandi terremoti possono diventare significative.
as more of these plates prepare to lock, the probability of larger earthquakes can increase.

stimola l'intensità dei processi metabolici nelle situazioni critiche di ripresa vegetativa o di post trapianto;
it stimulates the intensity of metabolic processes in the critical situations of growth recovery or post-transplanting;

le regioni frontaliere necessitano della nostra solidarietà e dobbiamo aiutarle a superare questa situazione critica.
these border regions need our solidarity. we must help them to cope with this difficult situation.