検索ワード: società consorziate (イタリア語 - 英語)

società
corporate

società:
company name:

inoltre soltanto una delle imprese consorziate,
furthermore, only one parent, the securicor group,

per l'elenco completo delle aziende consorziate :
for the list of all the producers see:

favorire la diffusione e la promozione dei prodotti delle azienda consorziate
to stimulate the circulation and the promotion of consortium members’ products.

coordina la presenza e la partecipazione delle consorziate a manifestazioni espositive di settore
coordinating the participation of member companies in textile fairs and events

le autorità locali sono assenti in 12 casi e in altri 7 sono consorziate in varie forme.
local authorities are involved in all but 12 pacts, and are associated to some degree in a further seven.

ad oggi il numero delle aziende consorziate è aumentato e sono in corso di esame diverse domande di ammissione.
to date, the number of consortium members increased and several applications of admission are under discussion.

si è pure tenuta presente l'importanza di salvaguardare la posizione competitiva delle compagnie di linea non consorziate.
the importance of safeguarding the competitive position of non-consortia lines has also been borne in mind.

le imprese agricole e agrituristiche consorziate sono orgogliose del proprio lavoro e intendono perciò rimanere presidio vitale dell’ambiente, al servizio della comunità.
farms and farm houses of the consortium are proud of their work and intend to remain vital safeguard og the environment.

consorziato
consortium member