プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha soggiornato:
has remained on:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
dove hai soggiornato
where do you stay
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanno soggiornato:
have remained on:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ho soggiornato ottobre 2013.
stayed october 2013.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai già soggiornato da noi?
have you been a guest here before?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato 3 notte.
we stayed 3 night. quiet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato in 11 persone.
we stayed in 11 people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho soggiornato al st regis hotel
i stayed at the st regis hotel
最終更新： 2023-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanno soggiornato nel paese esportatore,
were resident in the exporting country,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
abbiamo soggiornato alla grande a parigi.
we had a great stay in paris.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato 2 notti nell'appartamento.
we stayed 2 nights in the apartment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato all'agriturismo 1 settimana!
we stayed at the farm one week!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato 7 giorni nel mese di agosto.
we stayed 7 days in the month of august.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato in questa struttura poco tempo fa.
we stayed in this hotel recently.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato 1 settimana il questo bellissimo agriturismo.
we stayed one week on this beautiful farm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato 4 giorni, trovando tutto come desiderato.
we stayed four days and found everything to your satisfaction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato in questa struttura solo 1 notte, purtroppo...
we stayed in this hotel only 1 night, unfortunately ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato all'agriturismo usufruendo di un cofanetto emozione3.
we stayed at the farm taking advantage of a casket emozione3.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo soggiornato presso "u baregu" nell'agosto 2015.
we stayed at "u baregu" in august 2015.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
abbiamo soggiornato nell'hotel principale, e non l'allegato.
we stayed in the main hotel, not the annex.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：