検索ワード: soggiorno mezza pensione (イタリア語 - 英語)

mezza pensione
half board

mezza pensione e iva.
half-board and vat.

ottimo soggiorno, con trattamento in mezza pensione.
great stay with half board treatment.

mezza pensione: facoltativa.
half board: optional.

gruppi (mezza pensione)
groups (half board)

camere in mezza pensione.
half-board rooms.

- soggiorno in mezza pensione, acqua e vino inclusi
staying half board, water and wine included at meals

mezza pensione (a persona)
half board (a person)

consigliata è "mezza pensione".
recommended is "half board".

per il soggiorno in mezza pensione le bevande sono escluse.
to stay in half board drinks are excluded.

trattamento di mezza pensione(1)
half board(1)

- soggiorno in mezza pensione, acqua e vino inclusi ai pasti
- staying half board, water and wine included at meals

i nostri servizi mezza pensione:
our standard services:

mezza pensione per i nostri ospiti
half board for our guests

(stesso prezzo che mezza pensione)
(same price as half board)

a settimana, a persona, mezza pensione
for 4 days, per person, half-board

base e prima colazione / mezza pensione.
bed and breakfast / partial board.

abbiamo avuto la possibilità mezza pensione.
we had the half-board meal option.

mezza pensione (pernottamento, cena e colazione):
half board (board, evening meal and breakfast):

ristorazione nell’ambito della mezza pensione.
in the half-board catering.