検索ワード: solo un chiarimento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

solo un chiarimento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un chiarimento:

英語

un chiarimento:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e un chiarimento:

英語

and a clarification:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un chiarimento è essenziale.

英語

clarification is essential.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

può darci un chiarimento?

英語

perhaps you could explain.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

un chiarimento delle definizioni

英語

clarifying the definitions

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei avere un chiarimento.

英語

i ask for your clarification.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

tuttavia, vorrei un chiarimento.

英語

i should, however, like a clarification.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

senza dubbio urge un chiarimento.

英語

clarification is undoubtedly necessary.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

e' dunque necessario un chiarimento.

英語

clarification is needed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo profilo meriterebbe un chiarimento.

英語

this would merit clarification.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

signor presidente, vorrei un chiarimento.

英語

mr president, just on a point of clarification.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

a questo proposito occorre un chiarimento.

英語

clarification is needed here.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo secondo obbligo impone un chiarimento.

英語

this second obligation requires clarification.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

certo, alcuni punti richiedono un chiarimento.

英語

i would certainly deplore that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

   – signor presidente, desidero avere un chiarimento.

英語

mr president, i wish to ask for clarification.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

posso rispondere all' onorevole de roo, volevo solo un chiarimento di ordine tecnico.

英語

. i can answer mr de roo, i just wanted a technical clarification.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

e' necessario, in quanto solo un chiarimento può garantire la certezza giuridica ed evitare controversie.

英語

this is necessary because we can only create legal certainty and avoid disputes through clarification.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

vorrei solo un chiarimento: la riunione in questione si terrà durante la presidenza lussemburghese o britannica?

英語

perhaps he would clarify one point for me. would the conference which is to be held take place during the luxembourg presidency or the british presidency?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,024,013,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK