プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono a roma
i'm from rome
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono a casa.
i am at home.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono a casa?
am i at home?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono a casa
i am at home
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
io sono a casa.
i'm at home.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono a chiedervi:
sono a chiedervi:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questi sono, a:
these have, to:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono a milano
yes, i am in milan
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne sono a conoscenza.
a slant on them that was not intended in the first place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
persone sono a riposo
people are resting
最終更新： 2016-09-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
entrambi sono a pedaggio.
both are toll bridges, and you must pay a fee to cross.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanti sono a settimana?
are they easy or difficult?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono a favore dell’allargamento.
i am in favour of enlargement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
purtroppo sono costretta a comunicarle che le argomentazioni giuridiche non mi hanno convinto.
but unfortunately i have to say that your legal arguments have not convinced me.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
"la commissione invita il comitato a comunicarle le sue osservazioni"
"the committee is invited to submit its comments to the commission".
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la commissione invita le parti interessate a comunicarle le reazioni a questo progetto.
the commission invites reactions to this plan.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
qualora tali informazioni non siano desumibili dal contesto, il commercianteè tenuto a comunicarle.
where this information is not apparent from the context, the trader will need to disclose it.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) raccogliere informazioni ufficialmente controllate sulla catastrofe e a comunicarle agli altri stati membri;
(b) collect validated information on the disaster and disseminate it to the member states;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a comunicarlo e' l'enac informa"> ...
to communicate and 'informing enac that the air force "> ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pertanto la commissione non era tenuta a comunicarlo a quest'ultima.
the commission was therefore not obliged to communicate it to the applicant.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：