人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io sono a sua disposizione.
i am at your disposal.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
resto a sua disposizione per ogni eventualità
rest at its disposal to
最終更新: 2016-08-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
a sua disposizione
put at your disposal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono a sua completa disposizione per qualsiasi tipo di informazione o chiarimento.
i am at your disposal for any assistance.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo a vostra disposizione per ogni chiarimento o approfondimento.
please contact us for any further information.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le chiavi sono a disposizione per ogni ospite.
keys are available for every guest.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono a disposizione per eventuali chiarimenti
i remain available for any clarification
最終更新: 2018-07-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a vostra disposizione per ogni richiesta!
at your disposal for any request!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
restando a tua disposizione per ogni eventuale chiarimento ti saluto cordialmente.
i stay at your disposal for any further request. best wishes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
rimaniamo a vostra disposizione per ogni prova
we rest
最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo a vostra disposizione per ogni informazione.
we are at your disposition for every information.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo a vs. disposizione per ogni ulteriore informazione.
for more information, please contact us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono a sua disposizione bevande e snack a pagamento.
snacks and beverages are available for purchase.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo a sua disposizione per qualsiasi domanda o richiesta.
we are happy to help you with your questions and requests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il nostro personale di sala ed i nostri esperti saranno a vostra disposizione per ogni chiarimento.
our room personnel and our experts will be at your disposal for all clarifications.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
fare riferimento agli schemi a blocchi sul retro per ogni chiarimento.
please refer to back page for a block diagram of each respective systems.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’organismo di vigilanza ed il management sono a disposizione per ogni delucidazione e chiarimento, in merito al codice etico.
the supervisory body and management are available for any explanation and clarification in connection with the code.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il personale è a sua disposizione per ogni chiarimento ed informazione. ho letto e accetto le condizioni dell'informativa sulla privacy
the staff is at your disposal for any clarification and information. i have read and accept the conditions on privacy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i nostri terminali interattivi sono a sua disposizione nelle zone di transito.
interactive kiosks are available to you in the connections areas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: