プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono appena arrivato a casa
eres preciosa y hermosa
最終更新： 2023-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono arrivato
we arrived
最終更新： 2014-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
appena arrivato a casa
i just came home
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sono arrivato a nulla".
nothing succeeded.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io sono arrivata a casa ora
i arrived home
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
"sono arrivato a new york nel gennaio del 1979.
i arrived to new york in january of 1979.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono arrivato a buskett verso le nove di sera.
i arrived at buskett at about 9 p.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“sono arrivato a lisbona, ma non ad una conclusione.”
“i have reached lisbon, but not a conclusion.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben arrivata a casa
welcome to your home
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
questi erano i miei pensieri quando sono arrivato a bruxelles.
that was the feeling i had when i came to brussels.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
eravamo arrivati a casa.
we had come home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lui non ha salutato me quando sono arrivata a casa
he hasn't greeted me when i came home
最終更新： 2010-02-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
finalmente sono arrivato a casa...tu che fai? perché non vieni in sardegna?la sardegna è stupenda come te
please, specify two different languages
最終更新： 2024-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono arrivati
you have not arrived
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gradualmente sono arrivata a una conclusione importante.
little by little, i came to an important finding.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e quando sono arrivata a casa di l, lui si è diretto verso casa sua.
he looked at me and turned around and laughed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da allora, i loro numeri sono arrivati a 39 oggi.
since then their numbers have increased to 39.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono arrivati a darci una mano claudio caramella, massimiliano valsecchi ..
claudio caramella, max valsecchi have arrived to lend to us a hand…..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in poche settimane, numerosi consiglieri militari sono arrivati a damasco.
within a few weeks, many military advisors arrived in damascus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando sono arrivata a casa maggio 2013, sei mesi dopo l'ultima guerra era finita, incubi iniziato.
you need to collect 12 clocks to wake up. when i first arrived home in may 2013, six months after the latest war had ended, nightmares started.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：