検索ワード: sono cattolica (イタリア語 - 英語)

sono cattolico!
i am catholic!

'"non sono cattolico.
'"i am not catholic.

un' osservazione conclusiva: sono cattolica, ma una cattolica di ampie vedute.
finally, i would like to make it clear that i am a catholic, but an open-minded catholic.

eppure i walser sono cattolici!
the walser are catholics!

e nel cristianesimo, ci sono cattolici e ortodossi.
and in christianity, there are catholics and orthodox.

le loro dottrine dichiarano che tutti quelli che non sono cattolici
they say that it is not a sin to kill anyone who is not a roman catholic.

per questo suo atteggiamento, molti hanno pensato bene di collocare anna benvenuti in ambito cattolico. «se sono cattolica o no, sono solo affari miei.
because of her attitude many people have made their minds up that anna benvenuti belongs in the catholic sphere. “whether i’m catholic or not, is my business.

la risposta normale è che sono cattolico, metodista, anglicano,
the normal response is, that i am a catholic, methodist, anglican, pentecostal,

in malawi ci sono circa 11milioni di abitanti di cui oltre 3 milioni sono cattolici.
in malawi, there are over 3 millions of catholics out of about 11 millions of inhabitants.

gli hutus sono cattolici, i tutsis non cattolici, tutte e due dii razza nera.
hutus are catholics, tutsis are non-catholics, both black skinned people.

ha una popolazione di 1.297.683 abitanti, di cui 101.050 sono cattolici.
it has a population of 1,297,683 inhabitants, of whom 101,050 are catholics.

quattro quinti della popolazione sono cattolici, circa il 3,5% è musulmano.
the philippine population consists of 70 per cent young indonesians, 10 per cent old-indonesians and negritos (aetas), 10 per cent chinese, 5 per cent indians as well as europeans and arabs. four-fifths of the population are roman catholics, some 3.5 per cent are moslems.

in camerun, oltre un quarto degli abitanti sono cattolici, e convivono pacificamente con le altre comunità religiose.
in cameroon more than a quarter of the inhabitants are catholic and live peacefully with the other religious communities.

ha una superficie di 1.762 kmq e una popolazione di 989.000 abitanti, di cui 488.000 sono cattolici.
it has an area of 1,762 square kilometers and a population of 989,000 inhabitants, of whom 488,000 are catholics.

possiamo quindi constatare che il diritto degli stati membri di nominare i commissari viene contestato quando i commissari in questione sono cattolici con simpatie di destra, mentre non è messo in dubbio quando i candidati sono comunisti e detengono particolari interessi in campo finanziario.
it follows from my previous statements that the way in which the eu currently operates is a travesty of the ideas of jean monnet, alcide de gasperi, robert schuman and konrad adenauer.

"molti di loro - come afferma il santo padre benedetto xvi - non sono cattolici, tanti non sono cristiani e forse neppure credenti.
"many visitors" - as the holy father pope benedict xvi affirmed - "are not catholic, many are not even christian and, perhaps, not even believers.