検索ワード: sono coinvolti negli stessi pathway (イタリア語 - 英語)

sono attivamente coinvolti negli abusi satanici.
they are actively involved in satanic abuse.

tutti sono coinvolti!
all are involved!

sono coinvolti funzionari 10
officials 10

due giocatori sono coinvolti.
two players are involved here.

attualmente iritecna opera negli stessi settori.
at the moment, iritecna is operating in the same sectors.

gli stati uniti sono coinvolti negli attacchi di mumbai (2008)?
was the u.s. involved in the 2008 mumbai attacks?

da noi il problema si pone negli stessi termini.
with us the problem is posed in the same terms.

accetti negli stessi casi e dosi, solo come boyaryshnik.
accept in the same cases and doses, as well as a hawthorn.

gli accordi ue/russia, ue/ucraina sono formulati negli stessi termini,
the eu / russia, eu/ukraine agreements are couched in similar terms.

banche e altre istituzioni operanti negli stessi mercati dei titoli
banks and non-banks operating in the same securities market

spero, neil, che oggi la pensi esattamente negli stessi termini.
i hope that you will take the same view today, commissioner.

dette scorte possono essere tenute negli stessi impianti o serbatoi.
these stocks can be held in the same facilities or tanks.

abbassare il sopravvento alla linea di inflessione, tirando negli stessi luoghi.
lower the upper hand to the line of inflection, pulling at the same places.

a questo stadio della procedura può solo essere confermato negli stessi termini.
it can only be confirmed in the same terms at this stage of the procedure.

per l'ancoraggio dei bauletti monolock utilizzare la piastra contenuta negli stessi.
to fix the monolock boxes need to use the plate included into the boxes.

6.6 ottimizzare l'attuazione del processo di lisbona negli stessi stati membri
6.6 optimising implementation in the member states themselves

coinvolto negli omicidi nel manicaland.
involved in murders in manicaland.

negli stessi studi in campo occorre studiare tanto l'innocuità quanto l'efficacia.
both safety and efficacy may be investigated in the same field studies.

swissinfo.ch: ma l'euroscetticismo è aumentato anche negli stessi stati membri dell'unione.
swissinfo.ch:scepticism towards the eu has increased not only in switzerland but also in the member states . . .

coinvolta negli sforzi di approvvigionamento per il programma missilistico iraniano.
involved in procurement efforts for iranian missile programm