検索ワード: sono cose complicate (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono cose complicate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono cose diverse.

英語

there is a difference.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

non sono cose futili

英語

these are not trivial things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono cose importanti.

英語

are not the really important things at all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono cose da suore…”.

英語

this is for religious sisters…”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono cose completamente diverse.

英語

they are completely different things.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

sono cose da sapere no?

英語

sono cose da sapere no?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono cose che sempre succedono.

英語

this kind of thing is always happening.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

sono cose che fanno riflettere?

英語

it makes you wonder...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

non ci sono cose non dette.'

英語

non ci sono cose non dette.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono cose di cui faremo esperienza.

英語

these are things that we will experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questi ganci sono cose potenti!

英語

those hooks are powerful things!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono cose che mi preoccupano molto.

英語

i have one great concern.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

non ci sono cose strane, non esistono.

英語

there is nothing strange about them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono cose che capitavano durante la guerra.

英語

that has just given the war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi, non sono cose di secondo rango.

英語

these are therefore important matters.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

"sono cose che non si possono spiegare."

英語

you have served me; but, wretch that i am, i can but cough you my thanks, -- ugh, ugh, ugh!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

“queste sono cose molto diverse”. inizia morten

英語

“those are very different things,” morten starts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,797,596,782 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK