検索ワード: sono curiosa di capire cosa vorrano saper eda me (イタリア語 - 英語)

cerchiamo di capire cosa possiamo fare.
let's try to figure out what we can do

sono curiosa di vedere quello che farà in futuro.
it’s so impressive to me. i’m excited to see what she does next.

sono curiosa di sentire la risposta della signora commissario.
i am interested to hear your reaction.

sono curiosa di sapere quali idee creative la commissione saprà proporre.
i would be interested to know what creative ideas the commission can come up with here.

signor presidente, sono curiosa di sentire altre reazioni in merito al libro verde.
mr president, i am curious to know the reaction of other parties to the green paper.

sono curioso di scoprire cosa succederà domani con gli emendamenti.
it will be interesting to see what tomorrow brings when the amendments are tabled.

sono curioso di vedere cosa ci diranno ad un evento come questo.
very curious to find out what they will be showing at this event.

sono curioso di sapere che cosa, di bello, ci è stato preparato.
sono curioso di sapere che cosa, di bello, ci è stato preparato.

sono curioso di ascoltare i loro sviluppi.
i am curious about to listen to their next releases.

sono curioso di vedere come verranno concretamente gestiti i fondi.
i am curious to see how the funds will actually be managed.

sono curioso di conoscere il parere della commissione a tale riguardo.
i am interested to see what the european commission ' s opinion would be on this.

sono curioso di conoscere l'opinione del commissario al riguardo.
i wonder what the commissioner's opinion on this is.

cosa potremmo creare con questo - sono curioso di conoscere le vostre idee.
what could we create with all this - i am anxious to see your ideas.

chissà se hai ricevuto la cassa dei quadri, sono curioso di sapere se hanno sofferto o no.
have you received the case of paintings, i am curious to know whether or not they have suffered, yes or not?

ma sono curioso di sapere dove si sarebbe parcheggiare l'auto e quanto costerebbe?
but i'm curious where you would park your car and what would it cost?

parlando di "talenti precoci", sono curioso di sapere se hai mai ascoltato nellie mckay.
talking about "precocious talents", i'm curious to know if you've listened to nellie mckay.

avendoti vista dal vivo due anni fa, sono curioso di sapere se c'è del lavoro dal vivo all'orizzonte.
having caught you live two years ago, i'm curious about any chances of any live work.

sono curioso di sapere qualcosa su questa "prepared marquette parlor guitar" - che cos'è questa marquette, o marquette, una marca?
i'm curious to know something about this "prepared marquette parlor guitar" - i mean, is it marquette, or marquette, a brand?