人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono innamorato di te
i'm in love with you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
mi sono innamorato di te
im in love
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché sono ancora innamorato di te
because i'm still in love with you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono innamorato di maria.
i am in love with maria.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo, mi sono fottumente innamorato di te
i love you, i fell in love with you
最終更新： 2023-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi sono totalmente innamorato di te, disse.
and i have fallen totally for you, he said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si era innamorato di lei.
i shall come again!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei innamorato di maria?
are you in love with maria?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapevo di essere innamorato di te quando…
i knew i was in love with you when…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù è innamorato, di te, di me, di ogni uomo.
paragraph 737 of thecatechism of the catholic churchsays that, “the spirit prepares men and goes out to them with his grace, in order to draw them to christ.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche il mio angelo custode si è innamorato di te,
my guardian angel also fell in love with you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono innamorata di te; mi hai sedotta.
i fell in love with you; you seduced me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
penso di essermi innamorata di te
i think i'm in love with you.
最終更新： 2022-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
un'altra dipendenza dice che si è innamorata di te
another habit says it's in love with you...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
innamorata di peter
in love with peter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei innamorata di john?
are you in love with john?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era anche innamorata di lui.
she was also in love with him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci siamo innamorati di questo appartamento!
we loved this apartment!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
domanda d'obbligo - siamo così innamorati di te, che sta domanda ti tocca... hai un fidanzato?
a standard question - we are so in love with you, we feel we just have to ask...do you have a boyfriend?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mia moglie tali e i nostri due bambini mai e yann partono per israele. vedo chiaramente quanto adorino andarci. capisco benissimo cos'è che amano laggiù. per fortuna posso dire che almeno per ora i miei figli non sono follemente innamorati di sé e non si vedono come parte di una collettività tribale.
my wife tali and our two kids mai and yann make their way to israel. i can clearly see how much they love it there. i can clearly understand what is it that they love there. gladly, i can say that at least for the time being, my kids are not madly in love with themselves and do not see themselves as part of any tribal collective.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：