プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gli asciugamani sono forniti da noi.
towels are provided for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i dati pertinenti sono forniti da eurostat;
data are provided by eurostat.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
i servizi di pagamento sono forniti da molti operatori.
payment services are provided by many operators.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
i dati per i percorsi stradali di routerank sono forniti da viamichelin.
routerank's car routing data is provided by viamichelin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
carte multiuso i cui fondi sono forniti da una linea di credito
multi-purpose cards where the funds are provided by a credit line granted by the card
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
l'offerta può contenere programmi di esempio che sono forniti da ibm.
the offering may contain sample programs that are furnished by ibm.
最終更新： 2003-11-28
使用頻度： 2
品質：
questi oggetti sono forniti da un gestore elenco o un gestore dettagli.
these objects are provided by a list handler or a details handler.
最終更新： 2008-02-19
使用頻度： 3
品質：
inoltre , il design può essere fatto se i campioni sono forniti da noi.
moreover, your own design can be made if the samples are supplied to us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le lenzuola sono fornite da noi.
bed sheets are provided.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tali esempi non sono stati esaminati e sono forniti da ibm senza nessun obbligo di supporto.
these samples have not been tested under all conditions and are provided to you by ibm without obligation of support of any kind.
最終更新： 2007-01-24
使用頻度： 8
品質：
nessuna, i dati sono forniti da un fornitore esterno jeppesen http://ww1.jeppesen.com/i
the data are same, obtained by jeppesen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le vinacce sono fornite da cantine private e da cooperative.
grape dregs are delivered to the distillery by wineries and cooperatives.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quali operazioni sono fornite da kstars per il controllo del telescopio?
what operations does kstars provide to control the telescope?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
le foto di benevento sono fornite da panoramio. le foto appartengono ai singoli autori.
roma photos are provided by panoramio. photos are under the copyright of their owners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le foto di arco dei gavi sono fornite da panoramio. le foto appartengono ai singoli autori.
arco dei gavi photos are provided by panoramio. photos are under the copyright of their owners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le foto di ara pacis augustae sono fornite da panoramio. le foto appartengono ai singoli autori.
ara pacis augustae photos are provided by panoramio. photos are under the copyright of their owners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le farine integrali biologiche, a molitura speciale, sono fornite da piccoli produttori locali.
the special stone-groundorganic wholegrain flour is made by small local producers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le foto di campo de' fiori sono fornite da panoramio. le foto appartengono ai singoli autori.
campo de' fiori photos are provided by panoramio. photos are under the copyright of their owners.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：