検索ワード: sono in un mondo parallelo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono in un mondo parallelo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un mondo parallelo.

英語

a lost world one kilometer away from the traffic of maiori.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un mondo così

英語

and nothing in this world could ever be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sembra di entrare in un mondo parallelo...

英語

it’s like entering a parallel world...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un mondo mercenario

英語

in a mercenary world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un mondo sconosciuto?

英語

into a world unknown?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un mondo senza capi,

英語

in un mondo senza capi,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un mondo d’amore

英語

it’s just another day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ragionamento in un mondo chiuso

英語

closed world reasoning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in un mondo pieno di caos...

英語

in a world of chaos,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'oro in un mondo complesso

英語

gold in a complex world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

armi nucleari in un mondo vulnerabile

英語

nuclear weapons in a vulnerable world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

egli credeva in un mondo migliore.

英語

he believed in a better world.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

perché viviamo in un mondo asimmetrico

英語

the reasons for an asymmetric world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

donna manager in un mondo maschile.

英語

a female executive in a man’s world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quali certezze in un mondo incerto?

英語

which certainties can there be in an uncertain world?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fai un’escursione in un mondo sconosciuto.

英語

take an excursion to hidden world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"in un mondo migliore" - il cinema ...

英語

"in un mondo migliore" - il cinema ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

accesso all'europa in un mondo globalizzato

英語

access to europe in a globalised world

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'unione europea in un mondo globalizzato;

英語

the european union in a globalised world;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

goditi un’avventura notturna in un mondo tropicale.

英語

take a nighttime adventure into a tropical world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,729,976,753 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK