人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono molto contenta.
i am very glad.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 2
品質:
sono molto contenta dei risultati!
i am very happy with the results!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contenta del corso.”
sono molto contenta del corso.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contenta della clinica.
i am very happy with this clinic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cosa c'è di meglio? sono molto contenta!
what can be better than that? i'm very pleased!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contento
i'm very happy
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
sono molto contento.
i am very pleased.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contento!
sono molto contento!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contento di questo sviluppo.
i am very pleased by this development.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
sono molto contenta dell'appartamento, il panorama è stupendo.
very happy with the apartment. the view was outstanding.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ovviamente sono molto contento.
"obviously i am very pleased.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sono molto contento e felice di stare con loro.
the guys are a great bunch and i'm happy to be part of this group.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma la mia idea l’ho proposta lo stesso, e sono molto contenta di averlo fatto.
but i proposed my idea anyway, and am so very happy i did.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contento di aver lavorato con voi. bravi!!»
i am very pleased to work with you and congratulations to the team!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
saremo molto contenti di conoscerti.
we are very happy to meet you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono molto contento e non vedo l’ora di ricominciare".
i’m very happy and keen to get started on a new campaign."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sono molto contento quando ricevo 30giorni
i am very happy when i receive 30giorni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
davvero buono e alla fine sono molto contento di questo acquisto.
a really good point and in the end i am very happy with this purchase.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ne sono molto contento, così come mia ragazza.
i have received it and it is everything you said it would be. i will recommend your site to my friends.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in realtà gli israeliani non sono molto contenti.
israel, in fact, maintains no "occupation".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています