検索ワード: sono molto contento di averti rivisto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono molto contento di averti rivisto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono molto contento

英語

i'm very happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sono molto contento.

英語

i am very pleased.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono molto contento!

英語

sono molto contento!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

“sono molto contento.

英語

“i’m delighted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono molto contento di questo sviluppo.

英語

i am very pleased by this development.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

ovviamente sono molto contento.

英語

"obviously i am very pleased.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sono molto contento di essere nuovamente a roma.

英語

i am very pleased to be here again in rome.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono molto contento e felice di stare con loro.

英語

the guys are a great bunch and i'm happy to be part of this group.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono molto contento di aver lavorato con voi. bravi!!»

英語

i am very pleased to work with you and congratulations to the team!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sono molto contento quando ricevo 30giorni

英語

i am very happy when i receive 30giorni

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono molto contento del risultato del restauro.

英語

sono molto contento del risultato del restauro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne sono molto contento, così come mia ragazza.

英語

i have received it and it is everything you said it would be. i will recommend your site to my friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

davvero buono e alla fine sono molto contento di questo acquisto.

英語

a really good point and in the end i am very happy with this purchase.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono molto contento di avere la possibilità di parlare a voi giovani.

英語

i’m very pleased to have this opportunity to speak to you young people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie alberto,sono molto contento che ti piace.

英語

hello roberto :-) :-) grazie alberto,sono molto contento che ti piace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"sono molto contento: è una cosa che ho voluto.

英語

"i'm delighted – this is what i wanted. i think the club is happy too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sono molto contenta.

英語

i am very glad.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

abbiamo davvero parlato di tante cose e sono molto contento di questo incontro.

英語

we certainly discussed many things and i’m very glad about the meeting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo apprezzato la pace e la tranquillità e sono molto contento di aver trovato questo angolo tranquillo.

英語

we enjoyed the peace and quiet and are very glad to have found this quiet corner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo trascorso una settimana da favola sono molto contento di aver scoperto questo paradiso in terra toscana.

英語

we spent a fabulous week are very happy to have discovered this paradise in tuscany. (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,487,005 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK