検索ワード: sono onorata di essere parte dl team (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono onorata di essere parte dl team

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

capacità di essere parte in un processo

英語

passive legal capacity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

solo di essere parte della vostra famiglia”.

英語

just being part of your family”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono davvero onorato di essere inclusi.

英語

i’m really honored to be included.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono onorata di presentarvi un nuovo affiliato!

英語

i'm also honored to present you a new affiliate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono stato onorato di essere rispetto per il clf

英語

i was honored to be compared to the clf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono molto onorato di essere il presidente di questa commissione.

英語

i am very pleased to be chairman of this committee.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono davvero, veramente onorato di essere inclusi nell'elenco!

英語

i am really, really honored to be included in the list!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per con me! sono onorato di essere tra i grandi artisti!

英語

thank you for featuring me! i am honored to be among such great artists!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

depressione è reale, e sono onorato di essere parte della vostra campagna di sensibilizzazione e onorare wink in modo meraviglioso. <3

英語

depression is real, and i am honored to be part of your campaign to raise awareness and honor wink in such a wonderful way. <3

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sono onorato di fare parte dell'imi in un momento così importante del suo sviluppo.

英語

i am very pleased to be joining imi at such an exciting moment in its development.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

buona giornata. sarò onorato di essere parte della vostra famiglia. so che posso imparare molto dalla tua famiglia e di avere la possibili

英語

good day. i will be honored to be part of your family. i know i can learn a lot from your family and have the chance to work for you. i am looking forw

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lei è un essere dolce e bellissimo, una completa gatta del loto e della realtà superiore e sono onorata di vivere con lei.

英語

she is a beautiful, sweet being, a total greater reality, lotus cat and i'm honored to live with her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in effetti sono onorato di questo importante riconoscimento.

英語

i do actually feel honoured from this important acknowledgement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

essendo nato a tolosa sono onorato di presiedere tale discussione.

英語

as a native of toulouse, i am delighted to chair this debate.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

youssef nada : sono onorato di appartenere ai fratelli musulmani.

英語

youssef nada : i am honoured to be part of the â muslim brotherhoodâ . i donâ t see that it is something wrong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono onorato di essere rimasto in aula sino alla fine. so che sono stati espressi molti pareri diversi e sono state formulate critiche su di me e sulla mia presidenza.

英語

i am honoured to have sat through it, i know there have been many different views and some critical things have been said about me and my presidency.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

"sono onorato di assumere le mie funzioni all'olaf oggi.

英語

“i am honoured to take up my duties at olaf today.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"sono emozionata all'idea di sponsorizzare i colliii awards 2010. e sono onorata di essere stata chiamata per la terza volta consecutiva nella giuria. diventando sponsor cerco di dimostrare la mia gratitudine verso il concorso.

英語

"i am so excited to be a sponsor for the 2010 colliii awards. i am honored to be part of the jury for the 3rd year. i wanted to extend my gratitude to this worldwide reborn competition by being a sponsor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

signor presidente, signor commissario, sono onorato di essere stato incaricato dal commissario patten di guidare la missione di osservazione elettorale dell' unione europea in sri lanka.

英語

mr president, commissioner, i was honoured to be asked by commissioner patten to lead the eu electoral observation mission to sri lanka.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono onorato di presiedere questo gruppo, composto da eminenti personalità di grande competenza e esperienza politica.

英語

i am honoured to chair this group composed of eminent personalities, of great competence and political experience.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,647,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK