検索ワード: sono quasi pronta (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono quasi pronta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono quasi pronti

英語

are almost ready

最終更新: 2023-07-02
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne sono quasi sicuro.

英語

i am pretty sure of that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sono quasi tutti bianchi

英語

they are almost all white

最終更新: 2010-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono quasi tutti deceduti.

英語

they are almost all dead.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e sono quasi l'unico.

英語

and i’m hardly the only one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i lavori sono quasi ultimati.

英語

the work is almost complete.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

quasi pronto

英語

almost ready

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

due o tre sono quasi giuste. "

英語

two or three is about right.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

altre ancora sono quasi aggressive.

英語

some others are almost aggressive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono quasi vecchio, ma che importa?

英語

but these are things of which it does not become me to speak.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

"È quasi pronto.

英語

"È quasi pronto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

siamo quasi pronti

英語

we’re almost ready!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

sono quasi caduto!" perchè asaf dichiarò questo?

英語

i almost fell!" why does asaph declare this?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i maestri ascesi sono quasi pronti a cambiare la vostra realtà in un batter d occhio!

英語

the ascended masters are nearly ready to change your reality in the twinkling of an eye!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

quando le patate sono quasi pronte unite il salmone che nel frattempo avrete spellato e ridotto a tocchetti.

英語

when potatoes are almost ready, add salmon too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

stiamo arrivando, e i nostri alleati terrestri sono quasi pronti a scattare le loro grandi sorprese su di voi!

英語

we are coming, and our earth allies are nearly ready to spring their grand surprises upon you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le varietà complementari ammesse dal nostro disciplinare di produzione (merlot, cabernet, ecc.), essendo notoriamente piu precoci, sono quasi pronte per la vendemmia.

英語

the complementary range allowed by our production specifications (merlot, cabernet, etc..), the most notorious being 'early, they are almost ready for harvest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,897,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK