人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
sono quelle di sergente maggiore
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sergente maggiore
sergeant major
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
sono quelle
are the ones
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
le migliori sono quelle di lanciano.
the best are lanciano’s.
sono quelle di un rappresentante di governo.
they are those of a member of government.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
le prescrizioni tecniche sono quelle di cui:
the technical requirements are those set out in:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
e sono quelle sopracciglia?
and are those eyebrows?
"cosa sono quelle tecniche!?
"what are those techniques!?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cambia la storia, ma le orme sono quelle di ieri.
history changes, but the footprints are those of yesterday.
le uscite autostradali sono quelle di brescia e desenzano.
highway exits are at brescia and desenzano.
tali caratteristiche sono quelle di un comitato di etica classico.
these are the characteristics of a classic ethics committee.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
3.7 le maggiori riserve disponibili sono quelle di carbone.
3.7 the largest reserves are still those of coal.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e l'intendenza del campo, il sergente maggiore della compagnia.
it was the quartermaster of the camp.
le pmi sono quelle che ne traggono maggior beneficio.
smes are the main beneficiaries.
non sono quelli di dio;
are not god's;
i punti qualificanti sono quelli di
its main aims will be to:
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
io sono quello di cui leggi sempre
i'm the one you always seem to read about
i più famosi sono quelli di lamporecchio.
the most famous ones come from lamporecchio.
gli aereoporti più vicini sono quelli di:
the nearest airports are:
il settaggi qui sopra sono quelli di default.
the settings shown above are the defaults.
gli scali più vicini sono quelli di roma e pescara
the closest airports are those of rome and pescara.