検索ワード: sono sono (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono sono

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

essi sono, sono

英語

they are, are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono, sono io

英語

i am. am i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

io sono, sono un prigioniero

英語

it is being, it is being

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di come sono sono successe tali situazioni.

英語

the truth of why some situations have arisen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i sottotitoli, se ci sono, sono concisi?

英語

if there are headings and sub-headings, are these similarly brief and concise?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'antipasto sono sono comune piu affermat misti

英語

the second fish is less fat

最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i dati non sono sono persi e tutti sono contenti.

英語

data is rarely lost.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i centri con cui collaboriamo all’estero sono sono:

英語

the centers abroad we collaborate with are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi sono? sono nati in francia o giuntivi molto giovani.

英語

who are they? either they were born in france or were very young when they came to france.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i campi da priorità e a priorità sono sono tutti impostati.

英語

the from priority and the to priority are not all set.

最終更新: 2007-05-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lla pagina dice sulla pagina film sono. sono 8 film su 1 blu ray

英語

dice sulla pagina quanti film sono. sono 8 film su 1 blu ray

最終更新: 2022-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quale tipo di leggi, se ve ne sono, sono previste per tali crimini

英語

what sort of laws existed, if any, to address the crimes; and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche le repliche sono sono state osservate a circa 10 km di profondità.

英語

a depth of 10 kms was also observed in the case of other replicas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oggi sono i musulmani che sono sono attacco per l'esercizio di questo diritto.

英語

today, it is muslims who find themselves attacked for exercising this right.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la cosa molto piccola, nessuno la hanno realizzata sono sono più facili da alzarla?

英語

the thing's tiny, did no one realize it's be easier to lift it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se non sono sono stati richiamati, l'elaborazione di mqcmit è la prima durante mqdisc.

英語

if they were not, mqcmit processing is first done during mqdisc.

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

naturale shampoo normalmente vedere in negozi di alimentari di salute sono sono un molto meglio, selezione.

英語

hair tip:natural shampoos normally seen in health food stores undoubtedly are a much better alternative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono/sono stati (2) spediti dall’azienda di origine senza passare per un mercato,

英語

they are/were (2) dispatched from their holding(s) of origin, without passing through any market,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci sono…sono qui…mi circondano…e non solo…vanno…vengono…si parlano…

英語

they are … here … around me … and … come and go … speak…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

4. anche la chiesa dicendo: " io sono…sono aumentati, con beni (o ho acquisito ricchezza).

英語

4. the church also is saying, i am.increased with goods (or i have acquired wealth).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,243,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK