プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono stato avvisato
i'm sorry for the late responsesono stato avvisato
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato arrestato.
i got arrested.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato agganciato!
i was hooked!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato bravo".
“are you sure?”
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sono stato molto bene.
i enjoy the time in there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato cosÌ bravo ?
have i been so good ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato molto deluso.
i was really disappointed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché sono stato crudele con lei
because i was cruel to her
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' ambasciatore italiano è stato espulso dal paese.
the italian ambassador has been expelled.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
anche lo studente responsabile del gruppo è stato espulso.
the student head of the group has also been relieved of his duties.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hehe, vorrei ringraziarvi perche sono stato qui.
hehe, i would like to thank you all for having me here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e' stato necessario che il nostro ex collega pierre schori venisse espulso perché fossero varate delle sanzioni.
our former colleague, mr schori, had to be thrown out of the country before the sanctions were introduced.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
e' stato espulso perché aveva commesso il" delitto" di incontrare la società civile eritrea, e non soltanto i governanti.
he was expelled for the'crime ' of conversing with eritrean civil society rather than just with the country ' s leaders.