検索ワード: sono veramente felice per te (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sono veramente felice per te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un veramente felice […]

英語

un veramente felice […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono veramente dispiaciuta

英語

i'm really sorry

最終更新: 2016-05-08
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono veramente automi.

英語

they are true automatons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono veramente fantastici!

英語

they’re really fantastic!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le sono veramente grato.

英語

i am very grateful indeed.g

最終更新: 2013-11-13
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e sono veramente maestose!

英語

and they are truly majestic!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

side, sono veramente stupendi!!!

英語

side, sono veramente stupendi!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono veramente indipendente? no!

英語

no! i am a slave to my senses. i am a slave to my desires.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"e;sono veramente dispiaciuto.

英語

"i am truly sorry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e poi, sono veramente pulite!!!

英語

e poi, sono veramente pulite!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i freni sono veramente efficienti.

英語

the brakes are very efficient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i titolari sono veramente gentili !!!!!

英語

the owners are really nice !!!!! i will definitely return !!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questi scribi sono veramente ignoranti.

英語

these scribes are really ignorant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh, mamma! sono veramente stupido.

英語

oh boy, i really am stupid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi sono veramente goduta l’esperienza.

英語

i really enjoyed this experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“sono veramente felice che martin schulz sia stato eletto presidente del parlamento.

英語

"i am very happy that martin schulz has been elected as the president of the parliament.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- ho provato a scrivere quando sono veramente felice, ma mi viene semplicemente incomprensibile.

英語

- i've tried to write when i'm very happy, but that just becomes gibberish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono veramente felice di essere entrato in ifes e di aver trovato così tanti nuovi contatti.

英語

i am very happy having joining the ifes and getting to know so many good new contacts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la prego di accettare le mie più sincere congratulazioni per il suo nuovo incarico di vicepresidente; ne sono veramente felice.

英語

please accept my most sincere congratulations on your new appointment as vice-president. i am very pleased indeed.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo è lordine con la taglia esatta. sono veramente felice di aver fatto acquisti da voi, spero di risentirvi presto.

英語

am very happy with the procedure of my orders with your company. thank you and happy 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,362,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK