検索ワード: sorrentino (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sorrentino

英語

sorrentino

最終更新: 2013-08-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

liliana sorrentino

英語

ms liliana sorrentino

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

un film di sorrentino. adesso solo un film di sorrentino.

英語

a film by sorrentino. now, only a film by sorrentino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rassegna dietro la maschera. il cinema di paolo sorrentino

英語

behind the mask. paolo sorrentino’s cinema showcase.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la grande bellezza di paolo sorrentino (italia, francia)

英語

jagten (the hunt) by thomas vinterberg (denmark)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la grande bellezza - paolo sorrentino (italia / francia)

英語

la grande bellezza (the great beauty) - paolo sorrentino (italy / france)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nella quiete di un tipico giardino sorrentino, con spettacolare vista sul golfo.

英語

in the quiet of a typical sorrento's garden, overlooking the entire bay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

presenza quasi costante nelle opere di sorrentino è l’attore toni servillo.

英語

actor toni servillo is an almost constant presence in sorrentino’s films.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sì, è un film di cui ho sentito parlare, ma i film di sorrentino a me non piacciono molto.

英語

yes, it's a film that i've heard of, but i don't really like sorrentino's films.

最終更新: 2023-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il film, diretto e sceneggiato da paolo sorrentino, è un lungometraggio che racconta la decadenza del genere umano.

英語

the film the great beauty, directed and written by paolo sorrentino, is a feature film that tells the decadence of humankind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

androulla vassiliou si congratula con sorrentino dopo che "la grande bellezza" si aggiudica l'oscar

英語

vassiliou congratulates sorrentino after la grande bellezza scoops oscar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

considero sorrentino una delle punte di diamante del nostro cinema, insieme a garrone e a pochi altri».

英語

i think sorrentino is one of the highlights of our cinema, along with garrone and a few others.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in questi giorni ha fatto scalpore sulla stampa mondiale lo scontro tra abercrombie & fitch e il tamarro sorrentino dijersey shore.

英語

in the recent days, the confrontation between abercrombie & fitch and mike sorrentino (the jersey shore), has made a stir on worldwide press.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

su questo suolo nascono decine e decine di vitigni eterogenei e l’azienda sorrentino ha raccolto il frutto migliore di questa ampia gamma.

英語

several grape varieties grow on this soil and sorrentino’s company derived the best result from this huge choice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

silvio sorrentino (52 anni). sposato, con due figlie, una laurea in scienza della comunicazione ed un certificato itil v3 foundation.

英語

silvio sorrentino, 52, married, two daughters, degree in communication science, itil v3 foundation certificate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tom taylor (s), david lopez (d), jeff lemire (s), andrea sorrentino (d)

英語

tom taylor (s), david lopez (d), jeff lemire (s), andrea sorrentino (d)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

penisola sorrentina, seguito o no da gragnano o lettere o sorrento

英語

penisola sorrentina, whether or not followed by gragnano or lettere or sorrento

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,122,472 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK