検索ワード: sostanzioso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sostanzioso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tessuto sostanzioso

英語

firm texture

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

È un testo profondo, meditato, sostanzioso.

英語

it is a profound text, meditated, substantial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo è un molto rapido e sostanzioso pasto!

英語

this is a very quick and hearty meal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è molto sostanzioso, ma è sempre meglio di niente.

英語

i have serched it on the web but nothing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a volte ci sono state uova e ottenere un sostanzioso spuntino.

英語

sometimes there were eggs and getting a hearty snack.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

complessivamente gli ordini crescono di un sostanzioso 28,7 per cento.

英語

on the whole, orders grew by a substantial 28.7 percent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le migrazioni di un numero sostanzioso di persone saranno sempre più frequenti.

英語

migrations of a substantial number of persons will be more and more common in times to come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

carmen marquez: questo è un molto rapido e sostanzioso pasto!

英語

carmen marquez: this is a very quick and hearty meal!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prenda reyataz capsule con il cibo (un pasto o uno spuntino sostanzioso).

英語

take reyataz capsules with food (a meal or a substantial snack).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo anche offerto un sostegno molto sostanzioso a giordania, libia, siria ed egitto.

英語

we have also offered very substantial support to jordan, lebanon, syria and egypt.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

per questa ragione, l'indennizzo erogato dalla commissione agli aventi diritto dovrà essere sostanzioso.

英語

of course, it is hard when just one animal out of a whole herd is sick, as it is very difficult to discern if there are animals which appear healthy but which may fall ill later on. that is precisely why we are proposing this measure.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

al rientro in agriturismo una sostanziosa merenda vi accoglierà.

英語

upon your return to the holiday farmhouse a hearty tea awaits you.

最終更新: 2008-03-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,675,170 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK