検索ワード: soste (イタリア語 - 英語)

ottimizza soste
optimize stops

aggiungi come soste
add as stops

calcolo automatico soste
automatic rest stops

le soste in numeri.
le soste association and its number.

aggiungi simboli come soste
add pushpins as stops

ottimizzazione delle soste in corso...
optimizing stops

percorrere un itinerario senza soste intermedie
to run non-stop

direttamente dall’italia senza soste intermedie.
direct from italy. no intervening stopovers.

le soste - cambio di direzione in casa michelin
le soste - change of management at michelin’s

per soste prolungate sono a disposizione pacchetti speciali.
for longterm parking we offer special packages.

tempo di percorrenza: 35'' (senza soste)
time: 35'' (without stops)

sono consentiti tre soste come minimo e al massimo cinque
a minimum of three and a maximum of five stopovers is permitted

a modena l’annuale assemblea dei soci de le soste
in modena, the annual meeting of the members of le soste

la commissione continuerà senza soste a perseguire questi obiettivi.
the commission will be unstinting in its efforts to achieve these objectives.

faremo frequenti soste per ammirare i paesaggi e scattare fotografie.
there are frequent stops to admire the views and take photographs.

queste, ovviamente, non saranno disponibili per soste di altri mezzi.
these are not accessible for the general public.

le soste - a modena l’annuale assemblea dei soci de le soste
le soste - in modena, the annual meeting of the members of le soste

in estate, invece, è tempo di soste conviviali all’aria aperta.
summer though, is the time for social gatherings in the open.

il suo scopo, ovviamente, era di soste- nere l’apicoltura locale.
his purpose, obviously, was to help the local apiculture.