検索ワード: sotto data (イタリア語 - 英語)

sotto
below

3 simboli sotto e data.
3 symbols at bottom are date.

sotto la voce n. 30 «virginiamicina», la data del «30.
under item 30 'virginaimycin`, for sows, the date '30.

una versione più elaborata è data sotto.
a more elaborate version is given below.

vuoi prenotare sotto data ed usufruire comunque di qualche buona offerta?
would you like to book a last minute and have a good offer?

un quarto sotto-quadrante, a ore 12, indica fasi lunari e data.
a fourth sub-dial, at the 12’clock position, has moonphase and date indicators.

tale autorizzazione è data sotto forma di atto di esecuzione.
that authorisation shall be given by means of an implementing act.

appena sotto il logo di hacker safe potete vedere l'ultima data di controllo.
just under the hacker safe logo you can see the last checking date.

a noi che viviamo sotto la grazia del nuovo testamento è stata data una grande testimonianza.
we who live in the new testament age have been given a great testimony.

....sotto la data del 25 giugno 1493 troviamo l'atto di nascita della nuova chiesa.
....the birth certificate of the new church dated the 25th of june 1943.

data la tossicità del reattivo, si raccomanda di lavorare sotto cappa.
this reagent is toxic and the use of a hood is thus recommended.

entro quella data, resteremo piuttosto al di sotto dei 25 miliardi necessari.
until then, we shall remain slightly below the 25 billion that is required.

data in cui il prodotto sotto licenza viene immesso per la prima volta sul mercato
when the licensed product is first put on the market

secondo momento - cinetica di adsorbimento per una data concentrazione della sostanza sotto esame
tier 2 - adsorption kinetics at one concentration of the test substance

anteriormente a tale data, tale relazione era stata elaborata dalla commissione sotto la propria responsabilità.
before that date, the report was drawn up by the commission on its own responsibility.

alcune delle componenti di ibm tivoli data warehouse possono essere fornite sotto forma di codice sorgente.
some of the components of the ibm tivoli data warehouse may be provided in source code form.

per una data interfaccia, deve esserci un indirizzo che rappresenta correttamente la maschera di sotto-rete.
for a given interface, there must be one address which correctly represents the network's netmask.

la massa della sostanza sotto esame desorbita durante l'intervallo di tempo (Δti) è data dall'equazione:
the mass of the test substance desorbed during a time interval (Δti) is given by the equation:

c'è anche una discreta offerta data ai nuovi giocatori, è possibile leggere maggiori informazioni qui sotto.
there is also a decent offer given to new players and you can read more about it below.

- nel periodo dal 23.08 al 29.08.2015 compreso, prenotabile soltanto sotto data, al massimo 14 giorni prima dell'arrivo.
- in the period from 23rd august up to and including 29th august 2015, can be booked only short-term, maximum 14 days before arrival.