検索ワード: spargendola (イタリア語 - 英語)

la letteratura stampata ha contribuito a conservare la conoscenza spargendola ad un pubblico più largo.
printed literature helped to preserve knowledge by spreading it to a wider audience.

vivete la vostra vita da ambasciatori della luce, spargendola ovunque andate, e contribuirete ad innalzare anche gli altri.
each of you affects all others, and the result is your creation of a mass consciousness.

quando il ciclo è fatto, rimuova il hammock dalla federa e monti per asciugarsi, spargendola fuori tanto come possibile.
when the cycle is done, remove the hammock from the pillowcase and mount to dry, spreading it out as much as possible.

e' dio il garante, il custode, il perenne seminatore della sua parola. e' lui che vigila su di essa, spargendola nei cuori a suo tempo.
god is the guarantor, the guardian, the perennial sower of his word.

- il sistema si basa su una spirale in acciaio inossidabile che trascina il mangime sul fondo della tramoggia in un disco rotante che lo lancia fino a 10 m di distanza, spargendolo.
- system is based on a spiral of stainless steel that drag the feed from the bottom of the hopper to a rotating plate which is capable of launching up to 10m.