検索ワード: specie in sede peri ilare bilaterale (イタリア語 - 英語)

specie in aumento
increaser plant species

una sola specie in europa.
there is only one species in europe.

specie in pericolo (iucn)
endangered species (iucn)

in sede.
on premises.

in sede:
headquarters:

in sede di
during

in sede legislativa
in legislative sitting

le specie in questione sono le seguenti:
the species concerned are:

produzione: in sede
production: in the factory.

legge sulla conservazione delle specie in pericolo
endangered species conservation act

È comprensibile, specie in tempi di crisi economica.
this is understandable, especially in times of economic crisis.

È importante discuterne, specie in rapporto al processo di liberalizzazione tuttora in corso in sede di omc.
it is important for us to talk about this, particularly in the context of continued liberalization within the wto.

la commissione intende perseguire questo progetto sia in sede multilaterale, in sedi quali il g8, sia in sede bilaterale.
the commission will take this forward both through multilateral groups, such as the g8, and through bilateral contacts.

difficoltà incontrate in sede di analisi degli accordi bilaterali
difficulties encountered when analysing the draft bilateral agreements

ulcera peptica acuta in sede non spec con emorragia e perforazione, con ostruzione
acute peptic ulcer of unspecified site with hemorrhage and perforation, with obstruction

ulcera peptica cronica o non spec, in sede non spec, con emorragia, con ostruzione
chronic or unspecified peptic ulcer of unspecified site with hemorrhage, with obstruction

avverte, altresì, il rischio di rinunciare - con il nuovo sistema di incompatibilità - a professionalità consolidate, specie in sede di prima applicazione».
it perceives, also, the risk to renounce - with the new system of incompatibility - to consolidated professionality, species during first application".

nell’ analisi per protocol la riduzione stimata del rischio per il primo episodio di polmonite clinicamente evidente con radiografia del torace patologica (definita come la presenza di infiltrati dietro l’ area peri-ilare, consolidamento, o empiema) è stata del 20,5% (95% ic:
in the per-protocol analysis, the estimated risk reduction for the first episode of clinical pneumonia with abnormal chest radiograph (defined as the presence of infiltrates beyond the perihilar area, consolidation, or empyema) was 20.5% (95% ci: