検索ワード: spedire tramite corriere (イタリア語 - 英語)

- tramite corriere.
- by courier.

tramite corriere veloce
an invoice for payment received

e’ possibile farsi spedire a casa il vino tramite corriere espresso.
you can have the wine sent home via express courier.

la spedizione dei prodotti avviene tramite corriere.
the products will be sent by courier.

le nostre spedizioni sono tutte effettuate tramite corriere ups.
our shipments are all carried out by ups.

i materiali possono essere spediti in contrassegno tramite corriere.
the materials can be expeditious in countersign through messenger.

i prodotti ordinati vi saranno recapitati tramite corriere di fiducia.
the products ordered will be delivered by courier of confidence.

e’ possibile inviare merce tramite corriere direttamente allo stand?
is it possible to send goods by carrier directly to the stand ?

i richiedenti possono scegliere di ricevere la restituzione del passaporto tramite corriere.
applicants can choose to have the passport returned by courier.

la consegna avviene in 48 ore dall’avvenuto ordine tramite corriere dhl express.
the goods will be delivered within 48 hours by dhl express.

dopo di che, preparando un pacchetto completo di documenti aziendali e inviato tramite corriere.
after that, preparing a complete package of company documents and sent to you by courier.

per tutte le consegne effettuate tramite corriere o raccomandata è necessaria la firma del ricevente.
all deliveries sent by courier or registered post will need to be signed for.

eventuali spese incorse dovranno essere saldate prima della spedizione del bagaglio tramite corriere.
please note that any fees incurred will have to be paid before the luggage is sent back to you by courier.

la spedizione tramite corriere espresso si effettua nei giorni lavorativi entro 24 ore dalla ricezione del pagamento.
the shipping is made by express courier on working days within 24 hours after receipt of payment.

tutte le nostre spedizioni sono effettuate tramite corriere da lunedì a venerdì, esclusi i giorni feriali.
all our deliveries are carried out by the carrier from monday to friday, excluding public holidays.

- costi di spedizione 8 € per la spagna - consegna entro 2 o 3 giorni tramite corriere.
- shipping cost € 8 for spain - within 2-3 days by mail.

(b) “consegna standard” : tramite corriere, trasportatore specializzato o personale di biagetti.
(b) "standard delivery": by courier, specialised transportation or by biagetti staff.

in riferimento al vostro ordine del 17 aprile percento impermeabili in colori assortiti siamo lieti di informarvi che le merci sono in magazzino e che siamo in grado di spedire la fornitura tramite corriere il 30 aprile
in reference to your order of april 17th, waterproof in assorted colors, we are pleased to inform you that the goods are in stock and that we are able to ship the delivery by courier on april 30th

al contrario tutti i costi di spedizione del prodotto, sia tramite corriere sia tramite servizio postale, sono a carico del cliente.
however, the cost of returning the product/s to our warehouse, whether by courier or postal service, is solely payable by the customer.

il costo della restituzione del prodotto al nostro magazzino, sia tramite corriere o servizio postale, è esclusivamente a carico del cliente.
the cost of returning the product/s to our warehouse, whether by courier or postal service, is solely payable by the customer.