人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero che trasmetterà questo messaggio.
i hope that you will convey that message.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
spero che questa mail ti trovi bene
merge
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 1
品質：
spero che questa email ti trovi bene
i hope this email find you fine
最終更新： 2015-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo ti aiuti,
hope this helps,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che la mia mail la trovi bene
i hope my email finds you wellfsdf
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo aiuti
hope this helps
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo aiuta!
hope this helps!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo sia sufficiente
this will have to suffice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo sarà possibile.
i hope that this will be possible.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
spero che il consiglio europeo possa trasmettere questo messaggio.
i hope that the summit can send out this message.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
spero che questo possa aiutare
hope this helps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo messaggio venga pos tato su www.rethinkingaids.com.
i trust that this message shall be posted in www.rethinkingaids.com
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo messaggio sia stato recepito anche dalla commissione.
i hope that this message struck home with the commission too.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
spero che questo processo cominci presto.
i hope this process will commence soon.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
spero che questo messaggio sia recepito con ampia approvazione da parte del parlamento.
i hope that that message will be received with generous acclamation by parliament.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
se questo messaggio ti è arrivato per sbaglio,
if this message joined you by error, feel free
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questo sia d'aiuto, nigel.
hope this is of use, nigel.
最終更新： 2008-01-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
bene, spero che questo tour di brooklyn heights vi sia piaciuto.
well, i hope you’ve enjoyed our tour of brooklyn heights.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cosa più importante per l'host tipo, è che ti trovi bene.
the most important for the kind host, is that you feel comfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'molto importante per noi che ti trovi bene farete come au pair con noi.
it is very important to us that you feel comfortable will you as an au pair with us . we are happy to accommodate you as an equal member of the family with us .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：