人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero tutto bene per te
i hope all is well for you
最終更新： 2023-07-09
使用頻度： 1
品質：
spero che vada tutto bene per te
i hope it's all right for you.
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che tutto vada bene per te families
spero che tutto vada bene per voi e le vostre famiglie
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che tutti va bene per voi.
spero che tutti va bene per voi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che tutto sia ok
even if late happy new year
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto va bene
one thing goes
最終更新： 2022-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto va bene
everyone is fine
最終更新： 2023-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
01 ciao elena, spero che tutto vada bene per te e le ragazze!
01 hi elena, hope everything is doing well with you and the girls! i know you’re even so often out: where are you now, italy or france? music or photos?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se tutto va bene,
if all goes well,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e ora tutto va bene
and now it's all good
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora tutto va bene.
so all must be well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sentiamo che tutto va bene e non ci interessiamo
and we do not have to concern ourselves with our wickedness,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
:)! tutto va bene a bordo.
everything is well on board.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e questo se tutto va bene.
and that is only if everything goes well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un bene per te.
good for you.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
va bene per voi?
would that suit you?
最終更新： 2011-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
se tutto va bene, siamo rovinati
if all goes well, we are doomed
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
che questo é un lampeggiante segno rosso che tutto non va bene per voi.
be aware that this is a flashing red sign that all is not well with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
' va bene per ora.'
‘it is good for now.’
最終更新： 2018-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò, ovviamente, è altrettanto sbagliato che dire che tutto va bene.
that is, of course, as false as if one were to maintain that everything is in order.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：