人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci veniamo per 19 anni e spero di andare anche quest'anno.
we come there for 19 years and hope to go again this year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
permettetemi di andare in giro
let me then hang around
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prima di andare in chiesa
before going to church
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' ora di andare in città
it's time to go down town
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora spero di poter andare negli stati uniti.
i could imagine visiting the united states.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bisogno urgente di andare in bagno
urgent need to go to the bathroom
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
decide di andare in austria nel 1965.
he he decides in 1965 to austria to go.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma spero di stare meglio per quando dovrò andare in italia e olanda...
but i hope ro recover, before i'm off to italy and holland...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo avuto modo di andare in estate.
we got to go in the summer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bene di andare in anticipo per prezzi vantaggiosi.
well to go in advance for great rates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3 luglio newman vagheggia di andare in missione.
3 july interested in becoming a foreign missionary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consiglio vivamente di andare in questo piccolo agriturismo.
i highly recommend going to this small farm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in alternativa potete anche scegliere di andare in spiaggia.
alternatively, you can also choose to hit the beach.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scacci, permettici di andare in quel branco di porci».
if thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
come questo verso dice, invece di andare in avanti come credono,
as this verse says, instead of going forward, as they believe,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se questo fallisce, allora vi dicono di andare in un altra chiesa.
it that fails they then tell you just go to any church.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consigliamo a tutti di andare in questo agriturismo, è un`esperienza indimenticabile
we advise everyone to go to this farm, is an unforgettable experience (translated with google translate)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e naturale, questa estate io decisi di andare in bicicletta o5 la...sezdila...
naturally, this summer i have decided to go о5 there... has gone...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si trova in gracia, in una zona tranquilla e sicura.
located in gracia in a peaceful and safe area.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e’ il momento di andare in questi minuscoli parlatori nei quali manca l’aria.
it is time to go to the small visitors’ room with very little air.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: