人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero di averti aiutato.
hope that helps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
spero di essermi spiegato bene .
spero di essermi spiegato bene .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
l'ho spiegato chiaramente.
i explained things quite clearly.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
spero di si.
i hope so.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come spiegato chiaramente da emmanuel eni,
as clearly explained by emmanuel eni , they can even directly serve satan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
spero di sbagliarmi.
think of a traffic light, and you have a friend in the car with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ha inoltre spiegato chiaramente che è possibile
he then clarified it further by explaining that it is possible
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' tutto spiegato chiaramente dai profeti.
it is all clearly set before us by the prophets.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sono felice di averti qui
i'm glad i found you.
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
di averti mi vien voglia,
i feel like having you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
felice di averti. abbracci.
happy to have you. hugs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come ho spiegato chiaramente nel mio documento il pentimento.
as is clearly explained in the above document, ‘repentance’,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di averti tolto di mezzo.
of having gotten rid of you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono felice di averti sentito cantare
i'm glad i heard from you
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
saremo lieti di averti finito!
we look forward to having you over!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutto ciò è spiegato chiaramente nella nostra proposta di risoluzione.
all this is made clear in our motion for a resolution.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
gesù ha spiegato chiaramente com’è che ci concede la vita eterna:
"it is the spirit that quickeneth" ... that is, it is the spirit that gives life. john 6:63
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
credo che abbia spiegato chiaramente che la mia interrogazione verteva sulle difficoltà iniziali.
i think you have explained that the problems i asked about were really just teething troubles.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
sarei molto grato se mi venisse spiegato chiaramente qual è il problema puntuale del consiglio.
i should be most grateful for a clear explanation of precisely what the problem is inside the council.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
l' obiettivo che la repubblica francese si prefigge è semplice ed è spiegato chiaramente nelle motivazioni.
the objective of the french republic is simple and is very clearly stated in the explanatory statement.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：