検索ワード: spezzatino di cervo (イタリア語 - 英語)

onde di cervo
flow like a deer

tagliatelle al ragu di cervo
tagliatelle with venison ragu

spezzatino di carne con patate
meat stew with potatoes

spezzatino di cinghiale e scaloppine di maiale
wild boar stew

russia - carne di cervo: approvato lo standard
russia – deer meat: approval of new standards

mi piace la sciarpa di cervo, e amo gli arazzi.
i like the deer scarf, and i love the tapestries.

una bella scena di neve con un'osservazione di cervo.
a beautiful snow scene with a deer looking on.

io sto mettendo su un incrinatore di riso di cervo al cervo di parco di nara-koen.
i am putting up a deer rice cracker to the deer of nara-koen park.

- selezione di salumi gran italia - prosciutto e salame di cervo, cinghiale e capriolo
- gran italia cured meat platter deer, wild boar and roe deer ham and salami

le pelli di cervo hanno il pregio di avere un elevata morbidezza associata a una grande resistenza meccanica.
the deer skins have the advantage of being very soft and durable.

per fortuna, vi è certamente un prodotto estremamente versatile in ogni bottiglia di corno di cervo più maschile enhancement.
thankfully, there is certainly one extremely versatile product in each and every bottle of deer antler plus male enhancement.

dai tradizionali agnolotti piemontesi alla siciliana pasta alla norma, dallo spezzatino di cervo con polenta al fegato alla veneziana, passando per tutto ciò che ha reso la cucina italiana famosa nel mondo.
from traditional "agnolotti piemontesi" to the sicilian "pasta alla norma", from the "spezzatino" of deer with polenta to the liver "alla veneziana", we feature all that has made the italian cooking famous in the world.

al gusto pieno, sapido del salame, la carne di cervo aggiunge un sapore più selvatico, intenso e forte.
to the full taste, savory of the salami, the meat of buck adds a wilder, intense and strong taste.

ideale per accompagnare piatti orientali, insalate e carni bianche. prendere con uno spezzatino di aragosta mostra il suo pieno potenziale.
ideal to accompany oriental meals, salads and white meat. if taken with traditional minorcan lobster soup shows its full potential.

a causa dell'alto contenuto di sesamo, ha un ottimo assorbimento, migliora le carni di cervo e lo sviluppo trofeo.
due to the high content of sesame , has an excellent absorption , improves the meat of deer and development trophy.

in alcune zone della sardegna (sulcis, sette fratelli) vive una specie di cervo caratteristica dell'isola.
in some mountain areas of the island you can find the sardinian deer.

la ricetta include un tonico naturale proveniente dalle corna di cervo, che contiene vitamine, sali ed enzimi e che rende il gusto particolarmente piacevole. .
the recipe includes a natural tonic coming from the horns of a deer, which contains vitamins, and enzymes , and that makes it taste particularly pleasant.

così i due sono lieti di trovarsi insieme seduti di fronte a due piatti di spezzatino di capra vicino ad una botte che mandava un aspro odor di vino a rallegrare l'animo.
the two were pleased to meet over some food and wine.

abbiamo mangiato al ristorante solo 1 sera.la cena prevedeva un menu fisso con piatti semplici ,ma molto buoni(ottimo lo spezzatino di cinghiale).
we ate at the restaurant, only one sera.la included a dinner menu with simple dishes, but very good (excellent stew of wild boar).

a brevissima distanza dalla splendida costa di cervo, questa tipica casa galiziana è stata trasformata con grande cura in un piccolo hotel idilliaco che conserva intatto l'antico fascino rurale.
full of rural charm, this typical galician house has been careful converted into a small, idyllic hotel. it is located just off the stunning coastline around cervo.