プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stabilimenti balneari e del turismo
seaside resorts and tourism
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' servita da stabilimenti balneari.
the beach is served with bathing establishments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono presenti numerosi stabilimenti balneari.
there are several bathing establishments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rifugi (1) stabilimenti balneari (56)
refugios (1) balnearios (56)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
servizi: stabilimenti balneari, ristoranti, bar.
facilities: bathing establishments, restaurants and bars.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
caratteristiche: attrezzata anche con stabilimenti balneari.
features: equipped with beach clubs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci sono sia spiagge libere sia stabilimenti balneari.
there are free beaches as well bathing establishments along the whole coast.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- a fianco alla spiaggia libera stabilimenti balneari.
- a public beach next to the bathing establishments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sempre a piedi sono raggiungibili gli stabilimenti balneari.
always the bathing establishments are attainable afoot.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
network informativo degli hotel e degli stabilimenti balneari.
we have an information network of the hotel and of buildings on the coast
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aziende specializzate nella produzione di attrezzature per stabilimenti balneari
companies specializing in the production of bathing establishment equipment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la sua costa è sabbiosa e gli stabilimenti balneari sono attrezzatissimi.
its coast is sandy and the beach clubs are well-equipped.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
accessibility network informativo degli hotel e degli stabilimenti balneari.
accessibility we have an information network of the hotel and of buildings on the coast
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lista di tutte le aziende produttrici di attrezzature per stabilimenti balneari
list of all manufacturers bathing establishment equipment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
davanti al centro abitato la spiaggia è occupata dagli stabilimenti balneari.
n front of the town the beach is occupied by bathing establishments.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci sono stati diversi stabilimenti balneari : quattro con un ipocausto romana ,
there were several bathing establishments: four of the roman period with a hypocaust.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tra il lungomare e gli stabilimenti balneari, un'ampia e curata zona verde
between the promenade and bathing facilities, a large green area and treated
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in tutta la città sono presenti inoltre, lussuosi hotel e stabilimenti balneari.
there is also a wide range of superb hotels and bathing establishments all along the town.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anche qui la spiaggia è attrezzata con stabilimenti balneari pieni di momenti di animazione.
here the beach is also equipped with bathing establishments which are full of entertainment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
animazione turistica e consulenza per hotel, campeggi, villaggi turistici e stabilimenti balneari.
entertainment for tourists and consulting for hotels, campsites, holiday villages and beach resorts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: