プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stagisti
stagista
最終更新: 2018-04-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
google, stagisti per l'estate
google, stagisti per l'estate
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
da 80 a 300 stagisti a settimana.
80-300 student a week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dipendenti: 75 (di cui 1 stagisti)
employees: 75 (including 1 trainee)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
per iscritto. - disoccupati, precari, stagisti.
unemployment, temporary work, internships.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
new york habitat cerca stagisti per lavorare in:
new york habitat is seeking interns to work in:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
appartamenti per studenti erasmus, stagisti e lavoratori a budapest
apartment rentals for erasmus students, interns or workers in budapest
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
— voce 14.1 (emolumenti degli stagisti in formazione)
— section 14.1 (income of persons undergoing vocational training)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
siamo regolarmente alla ricerca di stagisti con diverse conoscenze linguistiche.
we are regulary searching trainees with diverse language abilities.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
stagisti e studenti che frequentano le università sono grandi fan del messenger bag in pelle.
interns and students who attend universities are big fans of the leather messenger bag.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- fino a sei artisti / studenti stagisti, per aiutare gli artisti selezionati.
- up to six artist interns/students, to be cooperatively shared between the artists and to learn from the artists; and
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
per questo motivo, if accoglie volentieri qualsiasi candidatura da stagisti per le seguenti posizioni e responsabilità:
therefore, if welcomes any application from interns for the following positions and following responsibilities:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i nostri ex stagisti sono stati invitati a tornare presso il museo per un momento di festa, incontro e divertimento.
former interns have been invited to return to the museum in venice for a late evening party dedicated to their enjoyment and networking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
coversys ha partecipato a questo speed dating ed ha preso in carico due stagisti, uno della repubblica del congo ed uno della colombia.
coversys participated in this speed dating exercise and as a result of the interviews we have taken on board two explort graduates for their internship, one for democratic republic of congo and one for colombia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le stanze sono affittate da giovani professionisti, studenti, stagisti e turisti che vengono a barcellona per pochi giorni o per alcuni mesi.
the rooms are rented by young professionals, students, interns, and tourists living in barcelona for a few months.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
con la nostra cena di benvenuto gli studneti potranno cenare con lo staff della nostra scuola e con gli altri studenti, i volontari, gli stagisti.
with our welcome dinner, students will have the chance to enjoy a meal with the staff of the spanish school and the other students, volunteers and interns in a local restaurant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
aggiungo che a questi giovani stagisti dobbiamo offrire un inquadramento di qualità e che, a termine, bisognerà permettere un'apertura reale.
these young trainees need quality training. this should lead to a real openness.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
il programma di mobilità dà agli studenti, agli insegnanti, ai volontari, agli stagisti e ad altri la possibilità di fare esperienza all' estero.
the mobility programme gives students, teachers, volunteers, placement students and others the opportunity of gaining experience abroad.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
sebbene ci siano state queste intimidazioni nei confronti degli stagisti l’adesione allo sciopero ha coinvolto l’85% del totale dei lavoratori.
although there has been intimidation of these interns adherence to the strike has affected 85% of the total workforce.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dato che il progetto pratico qui descritto forma parte di un’attività continua nell’ambito del programma internazionale di medicina sociale, siamo costantemente alla ricerca di stagisti interessati.
the practical project described here is an ongoing activity in our international social medicine programme, so we are always looking for prospective interns.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: