人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sto preparando le valigie
preparing suitcases
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
fai le valigie e vai!
pack your bags and go!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo preparando le canzoni
we are preparing the songs...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai già le valigie pronte.
you already have the suitcases ready.
最終更新： 2023-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali altri lavori stai preparando?
are you preparing some other works?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non resta che fare le valigie!
all that remains is to pack your bags and move!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'è un deposito per le valigie?
is there a storage room?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accessibilità di confusione con le valigie.
confusing accessibility with suitcases.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
11 suggerimenti su come preparare le valigie
suggestions how to prepare your suitcase
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possiamo lasciare le valigie qui per due ore
we can leave our suitcases here
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
possiamo lasciare le valigie qui fino al pomeriggio
we can leave our bags here
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma anche per normali turisti con le valigie.
but also for ordinary tourists with suits cases.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attualmente stai preparando un nuovo complesso di opere.
you are currently preparing a new complex of works.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel frattempo, i n argentina i l museo itinerante realizzato da claudia sta già preparando le valigie.
in the meanwhile, i n argentina , the maradona museum started by his wife is already getting ready to leave .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci dai una piccola preview di qualche progetto che stai preparando?
can you give us a small preview of a project you are preparing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ricordo anche il modo in cui ho fatto le valigie.
i remember also the way in which i packed the bags.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che c’era tempo per le valigie, il biglietto, la riunione?
that there was time for the luggage / the ticket, the meeting?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutte le valigie sono dotate di valvola compensatrice di pressione.
all cases fitted as standard with automatic pressure relief valve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando sto preparando le valigie per un viaggio non organizzo, metto dentro solo quello che mi piace e poi penso alle combinazioni.
when i’m packing for travel i don’t plan, i just put on whatever i like and then think about the combinations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
immagino che quella volta lei abbia fatto le valigie con gioia…
q: i imagine that that time you packed your bags joyfully …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：