検索ワード: stammi bene, mi raccomando (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

stammi bene, mi raccomando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

stammi bene,

英語

best wishes,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi raccomando

英語

make sure

最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando.

英語

i think that's a bit harsh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando!

英語

i recommend it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e, mi raccomando...

英語

e, mi raccomando...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e mi raccomando, vota!

英語

and don't forget, vote!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stammi bene, a presto

英語

don't lemme me down

最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando, non mancate.

英語

mi raccomando, non mancate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e a voi mi raccomando.

英語

"and you had to leave them?" i asked.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti desidero stammi bene !

英語

i want you ... get well !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando , 02/08/2013

英語

i recommend , 02/08/2013

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando guida piano

英語

i recommend driving slowly

最終更新: 2020-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando grande servizio.

英語

i would highly recommend great service.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"solo 5 minuti, mi raccomando.

英語

"only 5 minutes, please.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cibo molto buono, mi raccomando.

英語

food very good, i would recommend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando di dare un andare.

英語

then you can move on to other habits,once this one is established.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando che sia ben ghiacciato!

英語

i recommend that it is well chilled!

最終更新: 2017-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stammi bene e a presto fratello

英語

take care of yourself and see you soon

最終更新: 2020-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi raccomando , non esageri con il lavoro

英語

please do not overwork.

最終更新: 2015-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

molto bene, mi amor

英語

very well, my love

最終更新: 2022-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,857,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK