プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stato a
to status
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
stato a produzione.
to production status.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
stato: a) nuovo
condition: a) new
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sei mai stato a roma
have you ever been to rome
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei mai stato a torino
sei impegnato sentimentalmente
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei mai stato a milano?
ever been to milan?
最終更新： 2014-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiuti di stato a cipro
state aid in cyprus
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
hai visitato (sei stato a) …?
have you visited (been to) ...?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eccolo di ritorno dal marocco dove è stato a trovare la sua famiglia.
he was just coming back from morocco after visiting his family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiuti di stato a finalità regionale
cor granted an input into report on regional state aid
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
«no, no, è stato a "bellaclava".
"love has no nonage, nor the mind."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aiuti di stato a favore dell'occupazione
state aid for employment
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il film è stato a lungo considerato irrimediabilmente persa. ma gli sforzi incredibili riuscito a trovare un caso di un unico archivio.
the film has long been considered irretrievably lost. but the incredible efforts failed to find an instance of a single archive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non dobbiamo quindi stancarci di incoraggiare i capi di stato a trovare una soluzione, ma non possiamo rimproverare loro di non trovarla subito né soprattutto imporgliela.
we should tirelessly encourage the heads of state concerned, but we cannot blame them for not finding an immediate solution, neither do we wish to impose one on them.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：