検索ワード: stendere l'impasto (イタリア語 - 英語)

stendere l'impasto con una macchina per la pasta.
roll out the dough using a pasta maker.

per il burro maneggiato, impastare bene la farina con il burro e stendere l'impasto tra due fogli di pellicola trasparente formando un rettangolo.
to make the starter mix, knead the butter well with the flour and roll out into a rectangle between two layers of cling-film.

stendere l’impasto formando un cerchio e metterlo nello stampo, allargarlo con le mani fino a che non rimane un bordo sui lati dello stampo di circa 10 cm. riempire con la frutta.
roll out the dough into a circle and lay in the form, stretching it out by pressing with your hands until it hangs about 10 cm. (4 in.) over the edge. fill with the fruit.

con le dita bagnate lavorare il burro e formare un panetto, stendere l’impasto, inserire all’interno i panetto di burro, ripiegare i lembi e steso con il mattarello, riporre nuovamente in frigo per 5 minuti.
with wet fingers, work the butter to form a dough, roll out the dough, put in the stick of butter, fold the edges and spread with a rolling pin, then return in the fridge for 5 minutes.

quando il lievito forma delle bolle, aggiungere l’olio di oliva e l’acqua restante e lavorare fi no ad ottenere un impasto soffi ce. stendere l’impasto su un tagliere infarinato formando un rettangolo di 20 x 30 cm e coprire per 10 minuti.
once the yeast forms bubbles, add the olive oil and the rest of the water and knead to form a smooth dough. roll out the dough into a 20 x 30 cm rectangle on a floured silicon surface and cover for 10 minutes.