検索ワード: steso con l'ausilio di vibro finitrice (イタリア語 - 英語)

con l'ausilio di
assisted by

prove con l'ausilio di elaboratori
computer-assisted test

paratie gettate con l'ausilio di fanghi
diaphragm wall

impara l'inglese con l'ausilio di audio
learn english with the help of audio

analizzare le immagini con l'ausilio di un elaboratore
reviewing of images by computer

diffusione con ausilio di campo
field-aided diffusion

riabilitazione con l'ausilio di animali, università di verona
- rehabilitation with animals, università di verona

se la formazione è impartita con l'ausilio di simulatori:
if conducting training using a simulator:

con l'ausilio di un software speciale di pittura digitale.
using a special software for digital painting.

caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
of treatment with the use of electronic means;

ciascuna pietanza è descritta con l'ausilio di fotografie a colori.
each dish is described with the aid of colour photographs.

aumento di diffusività con ausilio di campo
field-aided diffusivity increase

gruppo di lavoro" progettazione con l'ausilio di elaboratori elettronici "
working party on computer-aided design

finanziamento delle infrastrutture con l'ausilio di capitale privato (4.4.
infrastructure funding with the help of private capital (4.4.

studiano con l’ausilio di internet, nel pomeriggio bagno sul fiume
afternoon bathing in the river.

documentazione in linea. costituita da queste pagine html con l'ausilio di immagini.
constituted from these pages html with the aid of images.

apertura e chiusura coperchio con l’ausilio di n. 2 molle a gas
lid opening and closing by 2 gas springs

b) sarà effettuato con le seguenti modalità: con l'ausilio di strumenti elettronici.
b) it will be carried out with the following modalities: by using electronic devices.

ore 10.00: formazione in aula, con l'ausilio di materiale multimediale e cartaceo;
10 a.m.: in-class training. multimedia and paper materials will be made available;

con l’ausilio di igrostati programmabili possiamo stabilire i livelli di umidità desiderati.
by using programmable hygrostats, we can maintain the desired levels of humidity.