人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dove stiamo andando
where are we going?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
dove stiamo andando?
where to go from here?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"stiamo andando, saga!"
"we're leaving, saga!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
stiamo andando indietro!
stiamo andando indietro!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lei cresce troppo velocemente
i'm in love crazy
最終更新: 2022-07-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
che cosa stiamo andando fare?
what are we going to do?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dove stiamo andando, quindi?
where are we going then?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
stava andando troppo veloce.
stava andando troppo veloce.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma noi stiamo andando in alto!
but we are going up!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comunque sto andando troppo oltre.
that is going too far.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
spesso le idee vengono troppo velocemente.
a business idea is often found very quickly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"dove stiamo andando esattamente, adesso?"
"where, again, are we going exactly?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
non far fuoriuscire il medicinale troppo velocemente.
do not squirt the medicine out quickly.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
stiamo andando un pò troppo veloce, almeno per chi, come me, parla svedese.
i would just like to say that this is going a little too quickly, at least for me and those of us who speak swedish.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
sicuramente stiamo andando verso un rinnovamento radicale.
we are moving toward radical revival.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
può aver rimosso l’ago dalla cute troppo velocemente.
you may have removed the needle from your skin too quickly.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
参照: