プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aumentando il ...
it started ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
stiamo assistendo
it does not enhance the urban center
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo cercando...
we are looking for...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora sono disponibili migliaia di tonnellate e stiamo aumentando le scorte.
there are thousands of tonnes available now and we are increasing the stockpiles.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e il ritardo sta aumentando.
the gap is widening.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
aumentando area espositiva del 25%
increasing its display area by 25%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
· e il numero sta aumentando.
and the numbers are growing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aumentando la pressione sul responsabile.
pressure on those responsible has be increased.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
e sta giornalmente aumentando in intensivita
and is growing in intensity daily.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciò non significa che stiamo aumentando improvvisamente l’ esposizione dei consumatori ai residui.
this means that, if we do not set a specific community mrl, we do not expect to see any residues.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
stiamo semplicemente prendendo atto dei progressi, aumentando le capacità e cercando fondi aggiuntivi.
we are just noting progress, increasing capacities and looking for additional money.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
aumentando la produzione aumenta l occupazione.
this way, the consumption of the poorest population increases and consequently the production of goods and services to satisfy essential needs. by increasing production also employment increases.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
al contrario, poco a poco andavano aumentando.
on the contrary, little by little they were increasing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mortalità e la morbosità stanno aumentando.
mortality and morbidity are increasing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo aumentando le indennità accessorie e le risorse finanziarie a disposizione dei parlamentari e del relativo personale.
we are increasing the perks and the budgets available to members and to staff.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
il nostro prodotto interno lordo sta aumentando.
our gross national product is increasing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con queste proposte stiamo aumentando la capacità dell'unione di dare sostegno quando e dove è più necessario.
"with these proposals, we are bolstering the eu's capacity to provide support when and where it is most needed.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i ghiacci marini dell’emisfero meridionale stanno aumentando
why is southern sea ice increasing?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli investimenti privati nell'educazione terziaria stanno aumentando.
private investment in tertiary education is growing.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
aumentando ulteriormente i controlli, l'attività diventa controproducente.
as control further increases it then becomes counterproductive.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：