人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in attesa del suo arrivo.
waiting for your arrival.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in attesa del cd.
waiting for the cd to be released.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in attesa del blocco
waiting for freeze
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
in attesa del computer.
waiting for computer.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
come in attesa del parto
posters awaiting the birth
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rimaniamo in attesa del pagamento
the invoice expired on 30 september
最終更新: 2022-07-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
(in attesa del documento com)
(awaiting com document)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in attesa del comando di avvio
waiting for start request
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:
参照:
n. in attesa del picco connessioni
# waiting for connections high
最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 10
品質:
参照:
in attesa del 2008 , 01/12/2007
waiting for 2008 , 01/12/2007
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
oschadbank in attesa del rifinanziamento promesso
oschadbank waiting for the promised refinancing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lom106 ferma in attesa del materiale.
the lom106 at rest waiting for the material.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in attesa del messaggio [max 5 sec]...
waiting for a message to arrive [5 secs max]...
最終更新: 1999-11-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
in attesa del nuovo congresso, visitate:-
while you're waiting for this one, check out:-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
novanta minuti, in attesa del dvd-v.
another swinging moment, the end. ninety minutes, waiting for the dvd-v.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i paparazzi argentini, ovviamente, sono tutti in attesa del suo arrivo.
the "paparazzi" of argentina, of course, can't wait for his arrival.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in attesa del completamento dell'operazione dello scanner
waiting for scanner to finish
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
non vendiamo 1.500 unità del suo tema come facilmente
we do not sell 1,500 units of its theme as easily
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: