人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attendo la tua risposta
i await your order confirmation
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
motiva la tua risposta.
explain your answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
controlla la tua risposta di questa domanda
checks your answer to this question
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
questa era la tua risposta
this was your answer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
la tua risposta era sbagliata.
your answer was wrong.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
la tua risposta al tuo articolo
your answer to your article
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 7
品質：
参照：
la tua risposta sarà visualizzata qui.
your answer will be displayed here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la tua risposta è stata registrata
your response has been recorded
最終更新： 2023-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille per la tua risposta.
grazie mille per la tua risposta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
controlla se la tua risposta è corretta
check if your answer is correct
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
penso che tu abbia la tua risposta...
i think you have your answer ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in riferimento alla mail di
by following the email below
最終更新： 2021-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' proprio la tua risposta alla domanda che ne fonderà il senso.
and that is the greatest memory of all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scrivi la tua risposta nella forma più semplice.
write your answer in simplest form.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un mondo intero sta aspettando la tua arte culinaria!
the whole world is anticipating your culinary masterpieces!
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
vi preghiamo di allegare alla mail di invio la vostra lista di scambio.
please attached to the e-mail your own exchange list.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno daniela, come stai? la pasqua è andata bene. quindi, sto aspettando una risposta alla mia mail qui sotto. abbiamo in ordine questa schermata e devo fare la stampa giusta.
good morning daniela, how are you doing? i hope easter went well. so, i’m waiting for an answer to my mail below. we have in order this screen and i have to do the right printing.
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：